quarta-feira, 25 de novembro de 2009

Dança (Parte III - Final)


Sabem quando tão super animados e só vos apetece dançar, também tenho essas vezes, mas há algumas vezes em que não quero mais nada, apenas dançar, não quero saber de pessoas, não quero saber de ocasiões, apenas dançar, e nunca me consigo satisfazer totalmente no fim…
*
I can't get no satisfaction
And I try, and I try, and I try, and I try
I can't get no satisfaction
*
When I'm drivin' in my car
And that girl comes on the radio
Tellin' me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can't get no, oh no, oh no
Hey hey hey, this is what I say
*
When I'm watchin' my TV
and that man comes on to tells me
how tight my jeans should be
well nobody can't tell me who to be
cause I've got my own identity.
I can't get no, oh no, oh no
*
I just kicking you
*
I can't get no satisfaction baby
*
E quando se sentem tristes ou em baixo, quando tiveram um grande desgosto de amor e entram em fase depressiva, quando essa fase depressiva acaba e nos sentimos outras pessoas, mais experientes, mais fortes para enfrentar a vida, e queremos mostrar essa força que adquirimos ao mundo, a dança é uma forma excelente de provar isso mesmo.
*
1, 2, 3, 4
*
Oh no, here we go,
Catch me if you can, don't move too slow,
I'm on another level, can you feel my flow?
See how good, When I'm on the floor
Wonder if you're ever gonna zing that I got
I told you before that I'mma keep it hot
See how it is when I walk up in the spot
Standing in a line, ah, I think not
*
I came to party baby
You might think I'm crazy
By the way I'm moving to the beat
You're standing on the wall
What you come here for?
You wanna feel the heat
Dancing next to me
*
Get back
If you can't take it then get back
*
DJ spin it back
Know that I like it, when you do it like that
Eyes on my waist, feel you better think fast
Got that kind of body, make you wanna spend cash
Shake it like you seen them do it in the video
Fellas on the floor, let me see you get low
Ladies at the bar, won't you spend a little dough?
This is how I do it, when I'm tearing up the floor
*
Watch me, you like it, I've got it
1, 2, 3, 4
*
Would you like it, if I tease you
Get you really hot
Watch me turn around
Then let me show you what I got
Baby if you're ready
Won't you step up to the plate
Don't be scared of how I'm moving
You don't play it safe
*
Let me see you move
Let me see you dance
Let me see you bounce
DJ, bring it back
*
Get back
If you can't take it then...
*

Fora de mim


Inspirar-te … Expirar-te…
Continuas a voltar e a dizer-me
Que era suposto seres “o tal”
*

Nos meus olhos vejo tudo tão claro
Foi há muito tempo atrás e noutro lugar
… mas nunca desapareceu…

*
Eu tentei colocar tudo no passado
Agarrar-me a mim próprio
E não olhar para trás

*
Eu não quero sonhar
Sobre as coisas que nunca aconteceram
E assim talvez consiga viver
Sem estar fora de mim

*
Eu não quero sentir a dor
Agora, ela não me trará Bem nenhum
Eu vou colocar tudo no devido lugar
Quando não estiver fora de mim

*
Então, tens de me deixar ir
Voar para bem longe
Deixa-me sentir o espaço entre nós
Crescer em profundidade e escuridão a cada dia

*
Olha para mim agora
E eu irei ser alguém diferente
O meu coração irá ser inquebrável
E irá abrir para todos excepto Tu!

*
Mesmo se eu pisar o risco…
…Será como uma mentira que eu conto inúmeras vezes…

*
E parte de mim ainda acredita
Que irás ficar por perto…
Parte de mim ainda acredita
Que iremos encontrar uma maneira de dar certo
Mas eu sei que tentámos tudo o que podíamos tentar
Portanto vamos só dizer Adeus… Para sempre!

quarta-feira, 18 de novembro de 2009

Dança (Parte II)


Há músicas que simplesmente nos ajudam no bem estar do dia-a-dia, nos motivam para escolhermos o que vestir, escolhermos como nos pentear, músicas que puxam para que nos aprontemos para o dia, ou para a noite, músicas que fazem com que estejamos confiantes para irmos de encontro com o nosso propósito.

*

Outrageous... When I move my body
Outrageous... When I'm at a party
Outrageous... In my sexy jeans
Outrageous... When I'm on the scene
Outrageous... My sex drive
Outrageous... My shopping spree
Outrageous... We're on a world tour
Outrageous... Must be a boy
*
Sexy as I wanna be
Got these people chasing me
It's about time I hit the streets
All my boys still feeling me
B-boy ain't lost the beat
Jumped over drama and I landed on my feet
Gotta keep going, no stopping me
And if you don't like it then
*
Media over here
Come through like a world premiere
Trench coat and my underwear
Let's go with this freak show, it's...
*
I'm about to bring the heat
Locking' down the industry
Aren't I suburb glamorous?
Red carpet and cameras
Take trips around the globe
Tints on the Jeep so nobody knows
It's so hot, got ya comin' out your clothes
Now I’m about to give it to
*
I just wanna be happy
In a place where love is free
Can you take me there
Somebody
And when you mention my name
Make sure you know the truth
Until I vow to keep it forever ...
*
Outrageous

*

Mas também há músicas que nos levam para maus caminhos, músicas essas que contam os próprios maus caminhos… sabem… o mundo da sedução, atracção, é muito apelativo, são poucos os que são fortes para enfrentar as tentações da vida, e depois há os que são fortes e acham que devem aproveitar essas tentações pois são benéficas para a sua experiência de vida, eu sinceramente não sei em qual delas me insiro, mas sei que qualquer um dos meus amigos sabe onde me inserir.

De qualquer modo, duas pessoas no sítio errado à hora errada, podem ficar sem escapatória e as coisas têm inevitavelmente que acontecer…

*

You and I left alone, cannot be trusted
There's a lust, we can't control
Slow we undress, just to dress
And unless I say goodnight
I know we're only gonna move too far
Please, I'm not quite ready for that next level
One kiss and that spells trouble
*
You could talk me in, talk me into it
If you wanted to do
If you only knew
I'm likin' the way you do
What you do to me
*
I don't wanna lose control
But then again, I think I wanna lose control
Ain't nothing wrong with a little bit of
Trouble
You and me, that equals
Trouble
Ain't nothing wrong with a little bit of
*
I get down, I surprise you
Don't you push me, let me in your crib today
Next day I'll snatch the goods away
You're not listenin', watch me now
'Cause I'm a good boy, but I can be bad
You're not quite there, you're not on my level
Trust me for you, I'm trouble
*
This is a warning, I'm warning you
You're taking too long
I trynna play laid back and be cool
But boy, you're playin' it wrong
It's in your eyes,
You're really really lookin' like you wanna do somethin'
Like, like you wanna do somethin'
You, you better get it right
If you don't, you're gonna mess around and do somethin'
You're gonna mess around and do somethin'
*
I don't wanna lose control...
That means Trouble...

*

E depois há aquelas situações provocadas pela música… quando duas pessoas estão extremamente seduzidas uma pela outra, mas no entanto são bastante tímidas, e lá está a maravilhosa mistura alcool-música que eu adoro fazer. Há músicas que como já referi levantam-nos as forças, a confiança, e nesses momentos a música pode ajudar muito a uma das pessoas dar o primeiro passo, algo que me é muito difícil de fazer.

*

The way you smile, the way you taste
You know I have an appetite for sexy things
All you do is look at me, it’s a disgrace
What's running through my mind is you, up in my face
*
Your voice is like music to my ears
Whisper softly and the world just disappears
Take me higher and just wipe away my fears
When your with me,
Oh You, it’s my heartbeat that I hear
*
Ooh Ooh baby touch me and I come alive
I can feel you on my lips
I can feel you deep inside
Ooh Ooh baby in your arms I finally breathe
Wrap me up in all your love
That's the oxygen I need
*
You’re fillin' me up, you’re fillin' me up with your love
*
The more you move, the more I tense
It’s like you got me hypnotized, I'm in a trance
Your beautiful fits right at home, between my hands
And now I hope that you know I'm your biggest fan
*
You got something that I really want and
Come here and we don't even have to talk and
Lay back and let me tell you what I'm thinkin'
Cause I like you, cause I like you

*

Mas há as músicas que nos tornam confiantes de mais, músicas que nos fazem ser mauzinhos, pois a nossa auto-estima está a tão alto nível, e estamos a dançar tão bem que nos sentimos no direito de “brincar” com quem estamos a atrair, e chegamos ao ponto triste de usar essas pessoas em nosso proveito só para darmos espectáculo… estas são as músicas pelo qual devemos ter uma barreira no ouvido.

*

Yeah smash on the radio, bet I bend it!
Break me off
*
I'm out the door, its automatic, simple babe
I'm like a fire, bottle bustin in your face
So tired of you bein up in my space,
How much more can I take
I'm tired of privates drivin, need a general that ain't weak...
*
When I shut the door leaving with my bag, hit the scene in my new wagon
Bet he gonna wish he knew the type of fun I'm getting into,
Peek a boo, he good doing things you wish you could,
He's not talking, he's just walking like them city boys from New York
*
This time I need a soldier, a really bad ass soldier
That know how to take, take care of me
I'm so damn glad that's over
This time I need a soldier, I'm sick of toy soldiers
(I need ....i'm so sick of...toy soldiers...)
A boy that knows how to take care of me,
Won't be just coming over...
*
I don't want no more, (break me off)
OHHHH Toy soldier
I'm simply sick and tired of those
*
I want it more than ever now,
I realized that they ain't listening
Like a princess supposed to get it
That's why I'm dustin off my fitted,
Coming back looking delicious,
Yes I know they wanna kiss me,
Now I hold them at attention,
Cuz the new me is on a mission...
*
Hey, I heard that he was saying he's still in love with you, and
Hey, I heard he said he could stay if you wanted to, and
Hey, I heard every man out here is wanting you now
Hey, I heard, I heard, what you gona do now?

*

Mas há noutro lugar as músicas que simplesmente nos fazem esquecer o mundo, a vida, as pessoas, e só queremos dançar e aproveitar o facto de respirarmos, músicas que entram nas nossas veias e se tornam um só elemento. E quando chegam ao fim, é como que se nos tivessem enchido toda a bateria e nós estamos prontos para o Jogo!

*

Superstar
Where you from, how's it going?
I know you
Gotta clue, what you're doing?
You can play brand new to all the other chicks out here
But I know what you are, what you are, baby
*
Look at you
Gettin' more than just re-up
Baby, you
Got all the puppets with their strings up
Fakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em
I know what you are, what you are, baby
*
Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer
Oh, you're a womanizer, baby
You, You, You are; You, you, you are
Womanizer, Womanizer, Womanizer
*
Boy, don't try to front
I know just what you a-a-are
You got me going
You also charming
But I can do it
You womanizer
*
You say I'm Crazy
I got you crazy
You're nothin but a womanizer
*
Daddy-O
You got the swagger of champions
Too bad for you
Just can't find the right companion
I guess when you have one too many, makes it hard
It could be easy, who you are, that's just who you are baby
*
Lollipop
Must mistake me as a sucker
To think that I
Would be a victim not another
Say it, play it how you wanna
But no way I'm ever gonna fall for you, never you, baby
*
Maybe if we both lived in a different world
It would be all good, and maybe I could be yours
But I can't 'cause we don't
*

domingo, 15 de novembro de 2009

Dança (Parte I)


Musica… algo que sempre esteve escondido dentro de mim e eu não deixei libertar… sempre ignorei o meu gosto pela dança e como tal nunca tive a oportunidade para treinar fosse o que fosse… hoje, coloco esse sonho ao lado dos outros que tenho, na esperança que me surja alguma oportunidade para aprender um pouco mais…
Por agora, tento não ignorar o som quando estou inspirado e tento deixar-me dominar pela música, pelo que ela transmite …
*
Drums keep pounding rhythm to the brain
La-dee-da-dee-dee
La-dee-da-dee-da
*
Wait till you have reached the age
History has turned the page Blah blah
We still want to hear a brand new thing Uh huh
We still need a song to sing Uh huh
*
And the beat goes on
*
Love is a thirsting, lasting on our minds
From tomorrow until the end of times
*
We still move to a rhythm just like this
We still dream of sharing our first kiss
*
Well our kids are turning faster everyday
We still want to dance the night away
*
And the beat goes on...
*
Mas não se trata apenas de saber dançar… é o estado em que entro quando ouço música que me inspira… se estou triste a música dá-me força ou alimenta o meu estado fazendo com que o meu cérebro não morra ou adormeça… se estou alegre, a música pode fazer-me sentir bem com a vida, se me apetece cantar e espantar as preocupações ouço música…
Mas a melhor de todas é aquela música que coloca a minha auto-estima no auge, que ao ouvir faz-me sentir óptimo com a vida e me lança para a dança…
*
Confidence is a must
Cockiness is a plus
Edginess is a rush
Edges I like ‘em rough
A man with a Midas touch
Intoxicate me, on the rush (I'm a lush)
Stop you're making me blush
People are looking at us
I don't think you know
*
I'm checking it so hot,
I wonder if you know
You're on my radar
And yep I notice you I know it's you
Choose you don't wanna lose
You're on my radar
When you walk and when you talk
I get the tingle, I wanna mingle, that's what I want
Hey listen baby turn up the fader, try to make you understand
You're on my radar
On my radar
*
Interesting sense of style
Ten million dollar smile
Think I can handle that
Animal in the sack
His eyes see right to my soul
I surrender self-control
Catch me looking again
Falling right into my plan
I don't think you know
*
I got my eye on you and I can’t let you get away...
Hey baby whether it's now or later (I've got you)
You can’t shake me (no), ‘cuz I got you on my radar
Whether you like it or not, it ain't gonna stop
Cuz I got you on my radar (I've got you)
*
E quem é que se tiver com um pouco de álcool no sangue não se acha capaz de enfrentar o mundo (no bom sentido) atirando-se para a pista, com a confiança que consegue seduzir qualquer um, provocar, chamar a atenção…
Música e Álcool é na verdade uma mistura que adoro fazer sempre que saiu, divertir-me com música é o ingrediente chave para uma boa noite bem passada…

sábado, 14 de novembro de 2009

Eu quero ser feliz assim!


Estou a dormir...
E bem no meio de um sonho perfeito...
E como toda a gente eu acordo...
É como algo que me fica a matutar no cérebro...
E antes de enlouquecer eu pressiono a almofada contra a cabeça...
E desapareço na minha cama...
Gritando as palavras que me magoam:
Eu quero ser feliz assim!
*
Esta manhã
Eu acordei com este sentimento
Não sabia como lidar com ele...
E então eu decidi para mim mesmo
Que o guardaria para mim e nunca iria falar dele
Então eu cruzei-me com outras pessoas
E apeteceu-me gritar as palavras:
Eu quero ser feliz assim!
*
Eu quero ser feliz assim!
Do que é que eu tenho medo?
Eu tenho medo de não ter a certeza...
Certeza de que esta seja uma fantasia para a qual não haja cura...
*
Eu quero ser feliz assim!
Não é disto que a vida é feita?
Eu pensava que me preocuparia dizê-lo...
Mas eu nunca me senti assim...
*
Eu não sei o que é que estou prestes a enfrentar...
Eu não sei sobre o que é que se trata...
Eu tenho tanto sobre o que pensar...
*
Acredita em mim!
Não tens mesmo que te preocupar!
Eu só te quero ver feliz!
E se tu dizes: Vai embora!
Eu vou, mas a pensar que seria melhor ficar...
Eu prefiro ficar por perto e esquecer-te!
Pensas que eu sou imperfeito...
Deixa-me perguntar-te algo:
Já alguma vez amas-te?
*
Eu quero ser feliz assim!

Não acredito ...


Eu não me importo, não me importo mesmo
É como se fosse sempre eu a cair...
*
É como se fosse a minha forma de lutar, o meu momento para chorar...
Nós vamos para arrasar.. e todas as noites a paixão está lá...
Então o que eu faço tem de estar certo, certo?
*
Não, eu não acredito em ti!
Não acredito que os problemas não venham ter comigo de novo!
Não, não te vou avisar!
Não acredito que as pessoas nunca se vão separar!
*
Não, eu não acredito em ti!
Não acredito quando dizes que já não precisas de mim!
Não precisas de fingir...
Não quero que me ames...
*
Eu não me importo, continuo a não me importar...
É como um daqueles maus sonhos em que mal podes esperar para acordar...
*
Não eu não vou parar!
Não enquanto souber que poderá haver alguém em meu redor que se importe...
*
Simplesmente não fiquem aí a ver-me cair..
Porque.. porque eu não me importo de cair...
*
É como se fosse a minha forma de lutar, o meu momento para chorar...
Nós vamos para arrasar e todas as noites a paixão está lá...
Então o que eu faço tem de estar certo, certo?
*
Eu não quero acreditar...

sexta-feira, 6 de novembro de 2009

Frustração


Hoje sinto-me frustrado...
Frustrado por ser como sou...
Frustrado por estar sóbrio...
Frustrado por viver esta vida...
Frustrado por estar neste sítio...
Frustrado por ter estas roupas vestidas pelas quais devia ter orgulho de as envergar...
Frustrado por ter um poder que me cansa e me tira o sono...
Frustrado por ser difícil atingir as minhas metas...
Frustrado porque não me sinto bem...
Frustrado porque não tenho a auto-estima elevada...
Frustrado porque me sinto inútil...
Frustrado porque não me sinto à altura de ninguém...
Frustrado porque acho que ninguém está à minha altura...
Frustrado com a mudança...
Frustrado com as pessoas...
Frustrado com o meu corpo...
Frustrado com o mundo...
Frustrado com a vida...
Frustrado com o coração...
Frustrado por não conseguir mudar as pessoas ...
Frustrado por não conseguir mudar o espírito...
Frustrado por ser romântico...
Frustrado por lutar tanto...
Frustrado por não ter muito dinheiro...
Frustrado comigo! ... SOBRIEDADE